14:10 31 Ottobre 2020
Mondo
URL abbreviato
4214
Seguici su

Dalla clinica Charite di Berlino, dove è ricoverato dallo scorso 22 di agosto, Alexey Navalny ha raccontato come prosegue il suo processo di guarigione.

Sulla sua pagina ufficiale Instagram, l'oppositore russo Alexey Navalny ha raccontato pubblicamente dei progressi fatti nel corso del suo progresso di guarigione.

L'attivista e politico ha reso noto che fino a pochissimi giorni fa per lui era complicato riuscire a riconoscere le altre persone, o addirittura riuscire a formulare delle frasi di senso compiuto per interfacciarsi con le altre persone, o riportare delle parole per iscritto.

"Mi trasmetteva una grande disperazione, perché anche se riuscivo a capire a grandi linee che cosa volesse il dottore, non riuscivo a capire da dove prendere le parole. In quale parte del cervello nascono? Dove trovare una parola e far sì che significasse qualcosa?", ha raccontato il blogger, sottolineando di aver vissuto momenti molto difficili.

Anche i sentimenti più normali, come la gioia e la tristezza, sono stati per interi giorni molto difficili da descrivere e da spiegare a parole per Navalny, che più di una volta si è trovato costretto al silenzio forzato dalla sua condizione.

Navalny ha comunque voluto esprimere il proprio ringraziamento nei confronti dei medici tedeschi della clinica Charite, capaci in poco tempo di trasformarlo da "persona tecnicamente viva" a individuo in grado di "leggere velocemente su instagram e mettere dei like".

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Давайте расскажу, как идёт мое восстановление. Это уже ясная дорога, хоть и неблизкая. Все текущие проблемы вроде того, что телефон в моих руках бесполезен, как камень, а налить себе водички превращается в целый аттракцион, - сущая ерунда. Объясню. Совсем недавно я не узнавал людей и не понимал, как разговаривать. Каждое утро ко мне приходил доктор и говорил: Алексей, я принёс доску, давайте придумаем, какое на ней написать слово. Это приводило меня в отчаяние, потому что хоть я уже и понимал в целом, что хочет доктор, но не понимал, где брать слова. В каком месте головы они возникают? Где найти слово и как сделать так, чтобы оно что-то означало? Все это было решительно непонятно. Впрочем, как выразить своё отчаяние, я тоже не знал и поэтому просто молчал. И это я еще описываю поздний этап, который сам помню. Сейчас я парень, у которого дрожат ноги, когда он идёт по лестнице, но зато он думает: «о, это ж лестница! По ней поднимаются. Пожалуй, надо поискать лифт». А раньше бы просто тупо стоял и смотрел. Так что много проблем ещё предстоит решить, но потрясающие врачи университетской Берлинской клиники «Шарите» решили главную. Они превратили меня из «технически живого человека» в того, кто имеет все шансы снова стать Высшей Формой Существа Современного Общества, - человеком, который умеет быстро листать инстаграм и без размышлений понимает, где ставить лайки.

Публикация от Алексей Навальный (@navalny)

Che cosa è successo ad Alexey Navalny

Alexey Navalny è stato ricoverato ad Omsk il 20 agosto dopo essersi sentito male su un aereo che da Tomsk lo avrebbe dovuto riportare a Mosca. In base ai risultati degli esami, i medici di Omsk hanno diagnosticato il malore di Navalny come disturbi metabolici che hanno indotto un forte calo della glicemia. Non è ancora chiaro cosa l'abbia causato, ma secondo i medici di Omsk, non sono stati trovati veleni nel sangue e nelle urine di Navalny.

Successivamente l'esponente dell'opposizione extraparlamentare russa è stato trasportato in aereo in Germania, dove è stato ricoverato presso la clinica Charite di Berlino.

Ad inizio settembre, il governo tedesco ha annunciato con riferimento alle analisi dei medici militari, che Navalny sarebbe stato avvelenato con una sostanza del gruppo Novichok, un agente nervino altamente tossico utilizzato per la guerra chimico-batteriologica.

Il presunto avvelenamento di Navalny ha spinto molti funzionari europei a chiedere l'imposizione di ulteriori sanzioni alla Russia. Il ministro degli Esteri russo Sergey Lavrov ha affermato che Mosca risponderà reciprocamente se i paesi occidentali imporranno nuove misure restrittive in relazione al caso Navalny.

RegolamentoDiscussione
Commenta via SputnikCommenta via Facebook