05:16 07 Luglio 2020
Mondo
URL abbreviato
41303
Seguici su

Saper reagire agli imprevisti: a Sochi durante un incontro con gli imprenditori tedeschi il sistema audio dell'interprete ha avuto un guasto e Putin è passato a parlare dal russo al tedesco nel giro di una frase.

Il presidente russo Vladimir Putin ha dato ancora una volta prova delle sue indiscutibili capacità linguistiche, aiutando un interprete simultaneo che aveva commesso un errore a tradurre una frase del presidente dal russo al tedesco pronunciata durante un meeting a Sochi.

Putin, dopo essersi reso conto delle difficoltà dell'interprete, si è rivolto a quest'ultimo in lingua tedesca chiedendogli: "Was ist los?", che in italiano è traducibile come "Cosa c'è che non va?".

Il video della conferenza, una volta condiviso sui social, è diventato in breve tempo virale.

Il presidente russo parla fluentemente in inglese e in tedesco e in passato ha più volte dichiarato di volere sentirsi in grado di parlare con gli altri leader mondiali nella stessa lingua.

RegolamentoDiscussione
Commenta via SputnikCommenta via Facebook