Putin annuncia il messaggio all'Assemblea federale

© POOL / Accedi all'archivio mediaLa Conferenza stampa di fine anno di Vladimir Putin 2021
La Conferenza stampa di fine anno di Vladimir Putin 2021 - Sputnik Italia, 1920, 21.02.2023
Seguici suTelegram
Il presidente russo Vladimir Putin tiene il discorso all'Assemblea federale. Questo sarà il primo tale messaggio dall'inizio dell'operazione speciale russa in Ucraina. Il presidente russo lo annuncia ogni anno, ma l'anno scorso non è stato annunciato "a causa della dinamica degli eventi molto intensa" per cui "sono necessarie ulteriori analisi".
Putin inizia il discorso con il tema dell'operazione militare speciale in Ucraina.

"Un anno fa, al fine di proteggere le persone nelle nostre terre storiche, per garantire la sicurezza del nostro paese, per eliminare la minaccia rappresentata dal regime neonazista emerso in Ucraina dopo il colpo di stato del 2014, è stata presa la decisione di condurre un’operazione militare speciale. Risolveremo passo dopo passo, con attenzione e coerenza i compiti che ci spettano. Abbiamo fatto tutto il possibile, davvero tutto il possibile, per risolvere questo problema con mezzi pacifici. Abbiamo pazientemente negoziato una via d'uscita pacifica da questo conflitto difficilissimo [in Ucraina], ma alle nostre spalle si stava preparando uno scenario completamente diverso".

Il presidente russo ha parlato del ruolo dell'occidente negli attuali eventi in Ucraina.

"Hanno sempre più incoraggiato i neonazisti ucraini sulle azioni terroristiche nel Donbass. Nelle accademie e nelle scuole occidentali, gli ufficiali dei battaglioni nazionalisti furono addestrati e furono fornite armi. E voglio sottolineare che anche prima dell'inizio dell'operazione militare speciale, sono stati condotti negoziati di Kiev con l'Occidente sulla fornitura di sistemi di difesa aerea in Ucraina e in combattimento e altri attrezzature pesanti.

Allo stesso tempo, Kiev non ha risolto i problemi del Donbass, ma ha semplicemente giocato con il tempo, commesso omicidi politici e preso in giro i credenti.

Invece di risolvere i problemi del Donbass, l'Occidente ha giocato sulla vita delle persone a carte segnate".

Putin ha ricordato che prima dell'inizio dell'operazione militare speciale ci sono stati tentativi di negoziare da parte della Russia, respinti dall'Occidente.

"Nel dicembre 2021, abbiamo presentato ufficialmente la bozza di accordi di garanzie della sicurezza agli Stati Uniti e alla NATO. Ma in tutte le posizioni chiave e fondamentali per noi, abbiamo ricevuto, infatti, un rifiuto diretto. Quindi è finalmente diventato chiaro che era stato dato il via libera all'attuazione di piani aggressivi e che non si sarebbero fermati".

Parlando degli aiuti occidentali a Kiev, Putin ha osservato che gli aiuti ai paesi poveri sono molto inferiori.

"L'Occidente ha già speso 150 miliardi di dollari collaborazionismo con il regime di Kiev e il suo armamento. Per fare un confronto: secondo l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico, i paesi del G7 hanno stanziato circa 60 miliardi di dollari nel 2020-2021 per aiutare i paesi più poveri del mondo. Cioè, è chiaro? 150 [miliardi] per la guerra e 60 [miliardi] per i paesi più poveri, di cui, secondo loro [paesi occidentali] si prendono cura. Sì, anche alle ben note esigenze di obbedienza da parte dei paesi beneficiari di questo denaro. E dove sono tutti i discorsi sulla lotta alla povertà, sullo sviluppo sostenibile e sull'ambiente? Dov'è finito tutto?".

Putin sottolinea che la Russia non è in guerra con il popolo ucraino, questo è diventato ostaggio del regime di Kiev e dei padroni occidentali che hanno occupato questo paese.

"In una recente conferenza a Monaco, ci sono state infinite accuse contro la Russia. Si ha l'impressione che ciò sia stato fatto solo perché tutti dimenticassero ciò che il cosiddetto Occidente ha fatto negli ultimi decenni. E sono stati loro a far uscire il genio dalla bottiglia, a far precipitare intere regioni nel caos. Secondo gli stessi esperti militari americani, a causa delle guerre, voglio attirare l'attenzione su questo, non siamo giunti noi a queste cifre - gli stessi americani le danno, a seguito delle guerre che gli Stati Uniti hanno scatenato dopo il 2001, quasi 900mila persone sono morte, più di 38 milioni sono diventate profughi. Ora stanno semplicemente [cercando] di cancellare tutto questo dalla memoria dell'umanità, fingendo che non sia successo niente. Ma nessuno al mondo l'ha dimenticato".

Putin richiama attenzione ai simboli che usano i combattenti ucraini.

"Nelle forze armate ucraine e nella guardia nazionale ucraina, i galloni "Das Reich", "Totenkopf", "Galizien" e altre unità delle SS, che hanno anche sangue sulle mani fino al gomito, sono particolarmente apprezzati. I marchi di identificazione della Wehrmacht vengono applicati ai veicoli blindati ucraini. I neonazisti non nascondono di chi si considerano eredi. Di recente, a una delle brigate delle forze armate ucraine, vergognoso di dire, vergogna per noi e per me, è stato dato il nome di "Edelweiss" come divisione nazista che ha partecipato alla deportazione di ebrei, all'esecuzione di prigionieri di guerra, in operazioni punitive contro i partigiani di Jugoslavia, Italia, Cecoslovacchia e Grecia".

Putin ha commentato possibili invii di armi più potenti a Kiev.

"Una circostanza dovrebbe essere chiara a tutti: più lunga sarà la portata delle armi occidentali che arriveranno in Ucraina, più lontano saremo costretti a spostare la minaccia dai nostri confini. È naturale. Non mi soffermerò ora nei dettagli sui tentativi dell'Occidente di invertire la tendenza delle ostilità, sui loro piani per aumentare le forniture militari. Lo sanno tutti e lo sanno molto bene".

Il presidente russo ha sottolineato che lo stato non interferisce nella vita privata, ma proteggerà i bambini dalla propaganda Lgbt.

"Preti e preti sono costretti a benedire i matrimoni tra persone dello stesso sesso. Che Dio li benedica, lascia che facciano quello che vogliono. Quello che voglio dire qui è che gli adulti hanno il diritto di vivere come vogliono, lo abbiamo trattato allo stesso modo in Russia e lo tratteremo sempre così. Nessuno invade la vita privata e non lo faremo. Ma voglio dire loro, guardate le Sacre Scritture, i libri principali di tutte le altre religioni del mondo, lì si dice tutto, compreso che la famiglia è l'unione di un uomo e una donna. Ma anche questi testi sacri ora vengono messi in discussione. Guardate cosa stanno facendo in Occidente, la pedofilia sta diventando la norma, i preti approvano i matrimoni tra persone dello stesso sesso. Dobbiamo proteggere i nostri figli dal degrado e dalla degenerazione, e lo faremo".

Putin ha ringraziato il popolo russo per la comprensione della necessità dell'operazione militare speciale.

"Sono orgoglioso, penso che siamo tutti orgogliosi che il nostro popolo multinazionale, la stragrande maggioranza dei cittadini, abbia preso una posizione di principio riguardo all'operazione militare speciale, abbia compreso il significato delle azioni che stiamo compiendo, abbia sostenuto le nostre azioni per proteggere il Donbass. Prima di tutto, questo sostegno ha manifestato un vero patriottismo, un sentimento che è storicamente insito nel nostro popolo, stupisce per la sua dignità, profonda consapevolezza da parte di tutti, sottolineo, da parte di tutti, del legame inestricabile del proprio destino con il destino della Patria. Cari amici, voglio ringraziare tutto il popolo russo per il coraggio e la determinazione. Coloro che hanno intrapreso il percorso del tradimento diretto, commettendo atti terroristici e altri crimini diretti contro la sicurezza del nostro popolo, l'integrità territoriale del paese, risponderanno per legge. Ma non saremo mai all'altezza del regime di Kiev e delle élite occidentali che sono impegnati in una caccia alle streghe, che avevano fatto prima. Non faremo i conti con coloro che hanno fatto un passo da parte, si sono ritirati dalla sua patria. Lasciamo che rimanga sulla loro coscienza, lasciamoli vivere con questo, sono loro a vivere con questo. La cosa principale è che le persone, cittadini russi, hanno dato loro una valutazione morale"

Il capo di stato ha ringraziato i cittadini di nuove regioni della Russia per la loro scelta espressa ai referendum sull'adesione alla Russia.

"Parole speciali ai residenti delle Repubbliche popolari di Donetsk e Lugansk, delle regioni di Zaporozhye e Kherson. Voi stessi, cari amici, voi stessi avete determinato il vostro futuro nei referendum. Avete fatto una scelta ferma, nonostante le minacce e il terrore dei neonazisti, in condizioni in cui le operazioni militari si stavano svolgendo molto vicino. Ma non c'era e non c'è niente di più forte della vostra determinazione a stare con la Russia, con la vostra Patria"

Putin ha annunciato il minuto di silenzio per i caduti nel Donbass.
Il presidente ha sollevato il tema delle sanzioni occidentali imposte nel tentativo di far crollare l'economia russa.

"L'Occidente ha schierato contro di noi non solo un fronte militare, informativo, ma anche economico. Ma da nessuna parte ha ottenuto qualcosa e non otterrà mai. Inoltre, gli iniziatori di sanzioni si puniscono da soli. Hanno provocato aumenti dei prezzi, perdite di posti di lavoro, chiusure di impianti e una crisi energetica nei loro paesi. Dicono ai loro cittadini - lo sentiamo - dicono che i russi sono responsabili di tutto. Quali mezzi sono stati usati contro di noi in questa aggressione delle sanzioni? Hanno cercato di rompere i legami economici con le società russe, scollegare il sistema finanziario dai canali di comunicazione per schiacciare la nostra economia, privarci dell'accesso ai mercati di esportazione per colpire i redditi. Questo è il furto, in altre parole, delle nostre riserve valutarie, tentativi di far crollare il rublo e provocare un'inflazione distruttiva. Ripeto, le sanzioni anti-russe sono solo un mezzo e l'obiettivo, come dichiarano gli stessi leader occidentali, è una citazione diretta: far soffrire i nostri cittadini. Far soffrire. Che umanisti. Vogliono far soffrire la gente, destabilizzando così la nostra società dall'interno. Ma il loro calcolo non si è avverato"

Putin ha menzionato anche la "dedollarizzazione" negli scambi commerciali russi, dovuta alle azioni degli Stati Uniti e i suoi alleati.

"Vorrei sottolineare che la quota del rublo russo nei nostri pagamenti internazionali è raddoppiata rispetto a dicembre 2021 e ammonta a un terzo. Insieme alle valute dei paesi amichevoli, questo è già più della metà. Continueremo a lavorare insieme ai partner per la formazione di un sistema stabile e sicuro di scambi commerciali internazionali, indipendente dal dollaro e da altre valute di riserva occidentali, che, sotto una tale politica dei governanti occidentali, perderanno inevitabilmente il loro carattere universale. Stanno fecendo tutto con le proprie mani".

Putin ha affermato che la Russia sta de facto entrando in un nuovo ciclo di sviluppo economico, ci sono tutte le opportunità per una svolta in molti settori.

"La Russia svilupperà i porti del Mar Nero e del Mar d'Azov. E’ necessario costruire corridoi logistici all'interno del Paese. La Russia continuerà a sviluppare la catena orientale e la rotta del Mare del Nord, questo è importante per l'ulteriore sviluppo della Siberia e dell'Estremo Oriente".

"Secondo le stime, già nel secondo trimestre di quest'anno l'inflazione in Russia si avvicinerà al livello target del 4%. Permettetemi di ricordarvi che in alcuni paesi dell'UE sono già il 17%, il 12%, il 20%. Abbiamo quasi il 4%, beh, il 5% - lì la Banca Centrale e il Ministero delle Finanze risolvono le cose tra loro, ma sarà vicino all'obiettivo".

Putin ha affermato che l'immagine dell'Occidente come rifugio sicuro si è rivelata solo "un fantasma, un falso", ha incaricato il Consiglio dei ministri di presentare ulteriori misure per "deoffshorizzare" l'economia, osservando che le società dovrebbero operare nella giurisdizione russa.

"C'è un'altra scelta: stare con la tua patria, lavorare per i tuoi compatrioti. Non solo per aprire nuove imprese, ma anche per cambiare la vita intorno a te: nelle città, nei paesi, nel tuo paese. E abbiamo molti di questi imprenditori, questi veri militanti del business. Sono il futuro del business domestico. Tutti dovrebbero capire che sia le fonti del benessere che il futuro dovrebbero essere solo qui, nel loro paese natale, in Russia. E così creeremo davvero un'economia solida e autosufficiente che non si isola dal mondo, ma utilizza tutti i suoi vantaggi competitivi. Il capitale russo, i soldi che si ricevono qui, devono lavorare per il Paese, per il suo sviluppo nazionale".

Putin ha annunciato le prossime elezioni presidenziali nel Paese.

"Le elezioni degli enti locali e regionali nel settembre di quest'anno e le elezioni presidenziali nel 2024 si terranno in stretta conformità con la legge, nel rispetto di tutte le procedure democratiche e costituzionali".

Putin ha citato Petr Stolypin, il primo ministro dell'Impero Russo all'inizio del XX secolo:

"Nella questione della difesa della Russia, dobbiamo unire, coordinare i nostri doveri e i nostri diritti al fine di mantenere un diritto supremo storico: il diritto della Russia ad essere forte".

Il presidente russo ha parlato delle ispezioni dei siti di deterrenza strategica:

All'inizio di febbraio, la NATO ha chiesto un ritorno al trattato sulla non proliferazione delle armi strategiche, compresa l'ammissione di ispezioni alle strutture. Questo è il teatro dell'assurdo. Sappiamo che l'Occidente ha aiutato il regime di Kiev ad attaccare le strutture sul territorio della Federazione Russa. E vogliono ispezionare le nostre strutture allo stesso tempo?

Una settimana fa, ho firmato un decreto sulla messa in servizio di combattimento di nuovi complessi strategici terrestri.

Sappiamo che l'Occidente è direttamente coinvolto nei tentativi di colpire le nostre basi aeree. Le nostre relazioni con l'Occidente si sono deteriorate, e questo è interamente colpa degli Stati Uniti. È inaccettabile che gli Stati Uniti abbiano iniziato a rimodellare l'ordine mondiale solo per se stessi.

E ha annunciato che sospende la sua partecipazione al trattato New START.

"Il primo trattato sulle armi strategiche offensive è stato originariamente concluso dall'Unione Sovietica e dagli Stati Uniti nel 1991, in una situazione fondamentalmente diversa. Successivamente, le nostre relazioni hanno raggiunto un livello in cui la Russia e gli Stati Uniti hanno dichiarato di non considerarsi più avversari. Ottimo, è stato tutto molto buono. L'attuale trattato del 2010 contiene le disposizioni più importanti sull'indivisibilità della sicurezza, il rapporto diretto tra questioni di armi strategiche offensive e difensive. Tutto questo è stato a lungo dimenticato, gli Stati Uniti si sono ritirati dal trattato sulla difesa antiaerea. Tutto è nel passato, le nostre relazioni, che è molto importante, si sono degradate".

"Vogliono infliggerci una sconfitta strategica e vogliono visitare i nostri impianti nucleari. A questo proposito, sono costretto ad annunciare oggi che la Russia sospende la sua partecipazione al Trattato sulle armi strategiche offensive. Non c'è connessione tra la questione del trattato START e il conflitto in Ucraina, altre azioni ostili dell'Occidente contro il nostro Paese".

Il missile balistico russo Sarmat - Sputnik Italia, 1920, 21.02.2023
Putin annuncia che Russia sospende la sua partecipazione al trattato New START
Notizie
0
Per partecipare alla discussione
accedi o registrati
loader
Chats
Заголовок открываемого материала