"Mi trovo in difficoltà", — ha confessato Putin, aggiungendo che non ha alcun diritto di ordinare a Boris di esaudire la richiesta di sua moglie, ma conviene comunque "elaborare un piano d'azione comune".
"Per esempio, insieme possiamo chiedere a Boris di andare incontro alla moglie, mentre Elena potrebbe dire al marito: non voglio il cane, facciamo come vuoi tu", — ha suggerito il presidente. — "Sono convinto che dopo ciò Boris comprerà ad Elena non solo un cane, ma anche un elefante… specie se lo dirà al momento giusto".
"Quindi, Boris, sia così gentile da permettere a tua moglie di prendere un cane! — ha concluso Putin. — Tanto più che è un'ottima idea e rende più forte la famiglia".
